My Typical Day
*After a year here, my life has finally settled into something like a normal routine. Though I’ve made brief mention of various aspects of school life here in previous entries, I wanted to bring it all into one coherent whole in this entry. If you’re a close reader of the blog you might find this a bit repetitive, but every great series has to resort to a clip show now and then, right?
Most mornings the alarm goes off at 7:00. If I’m lucky I manage to beat it by a few minutes and save myself from starting the day feeling like I’m being yelled at. I shake Brandi awake, and after a few stretches I head to the kitchen and start the electric kettle for coffee and head to my computer to check emails and the stock market while Brandi makes breakfast. We eat together at the unplugged kotatsu in the living room and discuss the day’s plans. Afterward I brush my teeth, check my always-bulging backpack to make sure I have everything for the day’s lessons, grab the day’s recycling to drop off at the collection area, and head out the door.
If I’m lucky, it’s merely extremely hot and I’m walking to a nearby bus stop for a ride to school. Usually I’m already sweating by the end of the five-minute walk, and it doesn’t stop the rest of the day. If I’m not so lucky, I’m dressed in full-body rain gear and boots in a torrential downpour (still incredibly hot, unfairly enough) hopping on my bike for a 20-minute ride to a school inaccessible by bus. Again, whatever doesn’t get hit by the rain ends up covered in a sheen of sweat anyway, so staying dry is a losing battle.
If my coffee hasn’t thoroughly woken me up, the bike ride undoubtedly will. It’s 20 minutes of high-focus terror, as the only consistent habit I’ve noticed in Japanese commuters is to disregard everything else on the road and single-mindedly pursue one’s own destination with no responsibility to anyone else. There is no separation between cars and pedestrians and the roads are just barely wide enough for two cars to pass. I’m ever grateful the cars are small and the speed limits low, because I can’t count how many times I’ve been cut off (usually with a wave and a honk, like that makes it proper), had someone try to pull into me (after making eye contact and nodding!), or pushed me right off the road (and into a brick wall, generally) in order to pass someone else and save a couple of seconds.
Arriving at school, I park my bike (or run my bus card through the scanner and hop off) and head in, saying “hello” to students along the way. A lot of them still jump at the sight of a foreigner, but then remember who I am and shout “Ryan Sensei!” (I only go to each school once or twice a month, so I’m still something of a minor celebrity, especially with the very little ones). I head to the entranceway, deposit my umbrella, and take off my shoes. I drop my “outside” shoes in my personal shelf space, grab my indoor shoes from my backpack (everyone else gets to leave theirs at school, but I have so many schools that I have to pack mine with me every day). I then head for the staff room where I will bow and say “Ohayo gozaimasu” (Good morning!) about a thousand times to each and every person to come within a hundred feet of me from then until the morning meeting starts. It’s a friendly custom, but makes me a little crazy when I get interrupted every five seconds as I’m trying to prepare for the morning’s lessons.
I tend to tune out the morning meetings since I can’t understand most of the rapid-fire Japanese, and because it probably wouldn’t concern me even if I could. It generally consists of routine administrative affairs and planning upcoming events, though with disturbing frequency I hear references made to me with no follow up in English or attempt to tell me what’s being said. Instead, I rehearse the day’s lessons in my head and make sure all my materials are well in hand. Most schools are kind enough to give me my own desk to store supplies in, and though one school put me by myself in the copier room, for the most part I’m accorded the same respect as the “real” teachers.
The meetings end just in time for the first class to start. At grade school, only fifth and sixth graders receive English instruction. Even though I’m officially an Assistant Language Teacher, most teachers are even more terrified of English than the students (completely unable to speak even after studying for three to six years) and are happy to let me run the show. Japanese classes all start with the class leader-for-the-day having everyone stand, come to attention, and then bow. I have them do the whole ritual in English, followed by some simple English greetings, and then move on to a warm-up game where I shout English commands and the kids act them out. I start with simple things like “Jump,” “Bow,” and “Run,” but eventually start combining commands for my own amusement, having the kids execute “Spinning Bows,” miming the eating of cockroaches and lemons, and acting like monkeys, zombies, and (my favorite) zombie monkeys. It’s silly English for the most part, but it gets rid of some of the nervousness and gets them excited (except some of the more hard-bitten sixth graders who are too cool to play along – they are rewarded with boring textbook activities and inane drills for their “coolness”!).
While I do spend some time doing normal, lecture-style teaching on grammar points and the like, my primary job is to convince the kids that learning English might actually be an interesting, enjoyable, and not-completely-horrible-and-impossible-soul-destroying experience. Thankfully, the focus is on getting the kids to speak, though this will come to an abrupt halt when they enter junior high and the only “communication” they do will be reciting insipid textbook passages from rote memory (all Japanese I’ve talked to fully realize that the way they teach English in junior high and high school is a complete waste of time and has resulted in two generations completely unable to speak English after years of study – but being aware of an enormous problem is no reason to actually try to do anything about it *sigh*). Most of my job, as a result, is focused on creating games that involve a heavy dose of English speaking, but which are fun enough to overcome the discomfort or pain-of-actually-thinking which that involves.
Jan ken (or “Rock, Paper, Scissors”) is basically the national pastime here, used for everything. I think they might actually choose the prime minister this way, and then replace him every single year just to have an excuse to play again. As such, any game involving this is a guaranteed hit and a lot of my games end up incorporating it (e.g. students give self-introductions to each other then jan ken to capture one another’s playing cards, or students race through vocabulary words on the board and jan ken when they meet in the middle to see who gets to continue the race and who has to start over from the beginning…). I even invented my own jan ken game to capitalize on this popularity and practice emotions by using “I’m happy,” “I’m hungry,” and “I’m sleepy” with appropriate gesture instead of “Rock, Paper, Scissors.” Super Mario is very popular here, and since it’s something I can relate to from my own childhood, I work it into my games as well, for example, I have a memory card game where students use English numbers to choose cards and search for matching Mario characters on the hidden side. Fly swatter game is also popular, where I call out a vocabulary term and the kids race to smack the appropriate flash card on the board with a fly swatter. An all-time favorite is “Build or Destroy” where I teams race to answer a variety of English questions or challenges and the winning team gets to decide whether to “Build” (add an addition to their team’s castle drawn on the board) or “Destroy” (remove a portion of a competitor’s castle). Most of the time the kids are so crazy on destroying that the board is empty at the end; however, other classes get very curious about what I’ll choose to draw next and start building like mad, sometimes all working together on the winning team’s castle just to see how big they can get it.

I work hard to make the games different every time (unlike their textbooks’ writers who seem to be familiar with exactly three games), keeping a journal of what classes have done what and what worked or didn’t. I reward the winners of games with “Ryan Money,” small bills I made online that look like American money, but feature pictures of myself, Brandi, or our pets instead of presidents. The kids go completely crazy for this particular motivational device and often chase me down the hall between classes with hands out shouting “Ryan Money prease!” Once per semester I open the Ryan Store, giving them a chance to spend their hard-earned Ryan Money on pencils, erasers, stickers, bookmarks, real American money, and whatever else I can scrounge up. For the even I literally have to barricade myself in a corner and the kids press in on the store like a raging mob. I’m grateful they’re all generally honest because if they wanted to they could rob me blind in the chaos. Most kids push to the front, and then stand there for twenty minutes indecisive, exclaiming “Ehhhhhhhhhhhhhh!!!” at each new thing they find. Still, most kids leave happy and even though it drains me for the day to fight off the hoard, I feel like a better teacher for going through with it.
In between classes I have about ten minutes to hang out with the kids. They are constantly fascinated by my blond hair and blue eyes, asking me if they’re my “real” colors and sometimes asking me why my eyes are blue. They are especially fascinated by my arm hair. As I’ve noted in previous blog posts about kancho, Japanese kids have no sense of personal space whatsoever and they love using this time to try and find out if I’m ticklish (which, unfortunately, I am). I’ve gotten quite good at distracting them, and acting like it doesn’t bother me be groped, prodded, and grabbed (because that’s the only way to stop it), but sometimes I find my fists clenching instinctively and I have to leave the room. First graders are definitely the worst, cute as can be in small groups, but like a school of piranhas when they gather. On one unfortunate day I was left alone in the gym with 200 hundred first graders and no other teachers to call them off. They began climbing all over me, oozing what I hope was only sweat, and poking and grabbing every crevice and crease they could find. The little bastards go after my backside like it’s a bowl of candy and since I can’t smack them (a practice that now seems nowhere near as out-of-line as I’ve been taught to believe) I had to retreat to a corner and barricade myself the best I could. In addition to the general perverted grabiness they instill in the kids here, there’s always one in a group of first graders who runs across the room, arm locked, directly into my crotch. Are all little kids this insane? I’m just glad none of them has the wherewithal to ask me what “goddamn little fucker” means.
When I’m not being swarmed by little kids, I take time to field English questions or try to coax some speaking out of the students. One of my favorite questions was from a teacher and a group of girls who wanted to know what “Castrate you” means. I very quickly gave up the idea of explaining with gestures and went for the dictionary, which turned them all a little red. Apparently it was from a samurai show (in all Japanese media, inserting a couple words of English into the Japanese flow is considered profoundly cool, yet inexplicably actually learning real English is avoided at all costs. Replacing Japanese with mispronounced English words (gairaigo) also continues unabated in Japan, basically making a mockery of both our languages at once. I truly despise the English-Japanese hybrid that real Japanese is turning into due to their inability to teach actual English. But anyway…)
After four periods it’s lunchtime and I alternate between which classes I eat with. In Japan there is no lunch hall. Half a dozen students from each class are chosen each week to be lunch servers. They dress up with aprons, face maskets, and hair nets and head to the school kitchen to retrieve large tubs of food. They then distribute it in the classroom where it is eaten. Everyone waits to eat until all are served, then, as a group we shout “Itadakimasu,” a very important Japanese word used before every meal to give thanks to all the forces of the universe that brought the food into your possession (the rain on the crops, the farmer, the cook, etc…). It’s kind of like saying grace, but with a single word. My presence there is ostensibly to give the students a chance to practice English, though when I initiate it they cower in embarrassment and often can’t even understand the material we were all happily using only an hour before (English just doesn’t exist except in English class, and on their inexplicable Engrish T-shirts). Occasionally I find a student who takes private lessons, or who has lived abroad, and we get to talk about everyone else in English with them none the wiser, but usually I have to give in to using Japanese, consoling myself that at least I’m helping them get used to foreigners generally. When I don’t feel like making awkward small talk, I initiate a game of “Shiritori” in which we start with a “seed” word, and then each player in turn must create a new word using the last character of the previous word (e.g. cat – table – elephant – the – egg – good – dog, etc…). In junior high I make them play in English, but usually it’s in Japanese by necessity.
Sometimes I’m placed with the first through fourth graders who haven’t officially been taught any English at all (though without the terror of mistakes drilled into the older kids, they can often speak about as well as my junior high students). Here my favorite lunchtime game is “Dorobo,” the Japanese word for “thief.” I calmly explain to the students that I’m a “dorobo” and then proceed to take what I like off their lunch trays and desks. They simply can’t comprehend a sensei undertaking such forbidden behavior and laugh hysterically. Eventually a high-minded child (usually a girl) will tell me, hands on hips, that my behavior is “Dame!” (Bad! Wrong!). I apologize profusely in the most polite Japanese I know and then immediately take something from the child confronting me. Simple humor, yes, but I go with what works.
I also teach them how to blow their straw wrappers at each other and the “cool” way to fold up their empty milk cartons. In general I try to make just enough mischief to make a row without actually getting the homeroom teacher mad at me. The food itself usually consists of rice or bread, some kind soup, a salad (nearly always covered with a sprinkling of tiny, shriveled up, whole fish), and some sort of “bonus” item like a piece of fish, fruit, jello, natto, or a sweet. Eating etiquette is very different here. Talking with your mouth crammed full is completely acceptable, as is slurping and holding your plate up to your mouth and shoveling the food in. However, leaving your chopsticks in your rice, or using them to move your plate around is quite rude. Lunch is over very quickly, ended officially with everyone putting their hands together and shouting “Gochisousama deshita,” another expression of thanks that translates as “it was a great feast.”
After lunch is recess and I often get invited to join in. Though everyone can do what they want, the students usually have a vote on what will be the official group game of the day. When the game is dodgeball, basketball, or hand baseball, it ends up being a lot of fun and a good way to bond with the students. However, generally the kids want to play onigoko, keidoro, or one of another half dozen games that all amount to little more than chasing one another at high speeds around the playground in the ninety degree heat. I usually claim that I need to prepare lessons when these mild tortures are the game of the day, but can’t always manage. In that case my best bet becomes playing a losing hand, e.g. being a robber and letting myself get captured by the “police” so I can rest in the shade of “jail.” First through sixth all play together and the older students never seem to pick on the little ones. The school yard itself is all compacted dirt, not a blade of grass to be seen, though there are usually lots of flower planters and class gardens on the periphery, and perhaps a cage for a school pet (a chicken or a rabbit).
After recess is soji, where the students clean the entire school from top to bottom, avoiding the need for janitors. I usually help out by moving desks and sweeping the floor, and again, cause minor mischief to amuse the students (e.g. putting back chairs upside down or on top of the desk – the place is so regimented that even tiny discrepancies become humorous, though they get some students downright upset). After soji there are one or two more class periods and then the day “ends,” though this typically means more meetings for the staff while the students head off for sports club practice or private lessons. I’d always heard growing up that the Japanese watched enormous amounts of TV, but I honestly can see when they’d have the time.
I usually only teach four or five lessons per day, but am required to stay on site until 4:00 (I’m quite lucky – most Japanese teachers don’t leave until 7:00 or later) so I use my free time to practice Japanese, talk to other teachers, and prepare the next day’s lessons and materials. Some teachers take this time to practice their English while others share interesting aspects of Japan with me. Most recently one of the teachers handed me a large bug (all the bugs here are huge!) about the size of my index finger that was fully iridescent, antenna to thorax. It was astonishingly beautiful (pictures from the Internet can’t do justice) and I found that tamamushi (the kanji meaning literally “jewel bug”) is the word used for both the insect as well as the phenomenon of iridescence generally.

Most Japanese drink a lot of tea, but given the hectic nature of a teacher’s job, it’s not too surprising that the coffeemakers run nonstop in the staff room. I usually have an afternoon coffee (I bring my own instant packs – the instant coffee here is actually better than the stuff you have to brew!) and after 4:00 hits, mount up for another 20-minute ride of terror back to my apartment. Back home I grab a much-needed shower, check my email, do a half hour of yoga, and then try to practice my guitar for an hour before chilling out for the evening. Brandi and I have dinner at the apartment (she’s come to be an excellent Japanese cook) or go out to one of the many nearby restaurants and talk about our day’s adventures. We end the day with shows or movies from America, a nice reprieve from the day’s Japanese immersion.
This was, of course, my typical day at grade school. The main differences at the junior high I teach are that
1) I really am an assistant and not the main teacher.
2) The English is focused primarily on grammar, translation, reading, and writing and having fun is not important. Memorization substitutes (or doesn’t) for communication.
3) The students are even more scared of speaking English than the grade schoolers, and seem to get only more intimidated the more they learn.
4) The students are painfully silent and boring as mud.
As much as I complain, my job here really is pretty fun most of the time. I am, more or less, getting paid to play with kids. However it’s a major challenge to overcome or ignore the feeling that I’m not really making a difference, since all my efforts to teach English will ultimately be undone by the systematic failings of foreign language education at the junior high and high school levels. The JET Programme is sometimes criticized for being ineffective, but there’s just no way for the efforts of outsiders to overcome the deep-seated problems of the Japanese educational system. This will be the last time I’ll rag on the problems of the schools here (at least in this blog!). I’ll take solace that the difference I’m making is not so much in teaching a foreign language as in exposing the Japanese to another culture and another way of seeing the world, and in the best case I’ll help expose other teachers to how they should be doing their jobs a la foreign language training (does that sound pretentious? Maybe, but it doesn’t change the fact that I’m right :)