Tuesday, February 22, 2011

Thug Life

Hi All,

This past week Brandi and I got to finally repay a small about of the kindness we’ve been shown since coming here by volunteering out time to help teach English to families who have volunteered to host next year’s new JETs. Sunday morning we went to the International Center at 8:00 and spent about an hour and a half teaching these kind people all they would need to know to keep their guests healthy, happy, and clean (with an extensive focus on bathroom matters, for some reason…). It was a good time, and as happens everywhere we go for any reason, Brandi received more offers for work. English-speaking conversation partners are in high demand here and finding work will not be a problem at any point it seems.

After we left, we decided to finally try out one of the numerous onsen in Kumamoto. Technically an onsen is a natural hot spring with rejuvenating powers, and purists will say that we went to a glorified sento, or public bath, instead since they almost certainly used heated municipal water as opposed to a natural spring. At any rate, we picked one that was well reviewed online (and for which we had a coupon!), figured out the bus schedule, and were on our way. The onsen looked very clean and tidy on the outside. We paid the fee (normally about 500 yen, ~$6), and went to the separate male/female sides to bath and then relax in the hot water. The Japanese always bath themselves before entering a bath, even when it’s the bath in their own home. They think our habit of washing in the tub is pretty gross (along with wearing shoes in the house, etc…). At the onsen or sento, you first strip down, put your things in a locker, then pick your stool from a long row. Each showering area has a bowl, mirror, shower head, normal faucet, shampoo, soap, conditioner, and basically everything else you need to get clean before bathing (except a small towel – do bring that!). After showering off, I first hopped in the largest pool there, one full of pounding bubbles – basically a Jacuzzi the size of a swimming pool. The water is around 101 degree Fahrenheit, so after about ten minutes I got out for a breather, and then decided I had to try the “pulse” pool. This one is a hot tub with electric devices in it to, I kid you not, gently shock you while you soak. Anyone who has ever grabbed an electric fence will know the feeling. Sitting in front of the small panels, I could feel individual muscles clenching and releasing with the electric flow. It was interesting, though I’m not sure if it offered much actual benefit.

After this I decided to try the “outdoor” pool, which is basically like the indoor pool, except that it’s made up with a bunch of natural-looking rocks and has no roof above it. As I was cooling down, sitting half out of the water. Suddenly a staff member came in and began hurriedly conversing with a Japanese man I had made acquaintance with. They kept looking my way and finally I picked up that they were saying “Tattoo! Tattoo!” The employee soon made it clear that because of my highly offensive tattoo (a small jungle frog on the shoulder) I had to leave immediately. I knew before going in that many Japanese are wary of tattoos because of their association with the Yakuza or Japanese mob. However, I had always thought it pretty obvious that the Yakuza didn’t accept mild-mannered foreign white guys, and I’d never had a problem with it before. I got dressed and went to wait in the lobby for Brandi where I browsed the video arcade.

In arcade were slot machines, a cigarette machine, a beer machine, a fast food machine, a claw game that exclusively gave out skimpy panties (at least they still had tags on…), another one with mouse pads shaped like breasts to rest your hand on, and a videogame that seemed based around looking up women’s skirts. Obviously this is all healthy and normal, but a small tattoo! Oh my God, no, we’re corrupting the youth! I actually did some research when I got home, and believe it or not, last year cigarettes, alcohol, and fast food all killed more people than tattoos! Each! Shocking! Of course what do I have to make my case with but fact that tattoos are completely and utterly harmless? As history teaches us over and over, facts are simply no match for ignorant superstition.

Brandi was, not too surprisingly, momentarily kicked out herself, apparently receiving much ruder treatment than I. Incensed, I went to the counter and politely, but firmly, asked for our money back in Japanese. To their credit, they handed it back without a fight (which I was soooo ready for). In the future we will have to find an onsen not patronized by paranoid idiots, or maybe just give up and get a private bath (if you can’t tell, I’m still a little pissed).

Since then it’s been back to work. Today was actually pretty fun as in one class I got to enjoy a live performance of Peter and the Wolf, and in the last period got to make slime during the cultural activities period (it’s made of glue, water, coloring, and sodium borate). However, since not a lot else has happened in the past week I’ve posted up another cultural article. This one is on the struggle of Japanese communication, and while I originally expected it to be a quick entry, it actually became one of the longer things I’ve written. Enjoy!


My vile tattoo...

Tuesday, February 15, 2011

Once Again Taking All the Good Stuff


February 15, 2011

It’s been a busy week for us here- and as if to prove Ryan’s point I once again have some pretty cool things to write about for our newest blog entry. I told him he was welcome to switch me weeks if he really wanted to be able to write about some of the fun things we did, but he said that doing it this way ensures he has more time to be introspective (and it also gives him a chance to delve into the political issues which get him so riled up).

My first official Friday Japanese class went very well, all things considered. I made it into the highest level class along with about five other people (and of course I am the only girl). The subject matter was easy, but the vocabulary was quite advanced and I forgot to bring along my electronic dictionary- so I was struggling from the word "go." While my vocabulary is not as advanced as some of the others in my class, my kanji and oral reading abilities far surpass theirs, so I feel well placed. It was a two-hour brain bashing session, but a good challenge for me (just barely within my zone of proximal development). Between this class and my Wednesday morning class I stand a good chance of meeting Ry's and my goal of passing the N2 level JLPT (Japanese Language Proficiency Test). The homework load is quite daunting, but I will 一所懸命頑張ります(‘isshokenmei ganbarimasu’- or ‘with all my heart I’ll do my best’).

Most of the rest of the week was spent working with my pal Misato for the Hello’s English Conversation school while still maintaining the homestead. It is a pretty nice gig since I can spend the morning doing chores or running errands, go to work for three to four hours, then return home in time to whip up a nice healthy dinner for the both of us. I have become very close with Misato - we spend most of our time together discussing different facets of one another’s cultures, and helping each other with English/Japanese practice. I get to learn all kinds of good slang that I’ll never be able to use in a professional setting, and at the same time get to try and explain interesting things like the difference between ‘getting felt up’ and ‘being groped’. When the kids are around, our conversation (obviously) turns back to more appropriate matter. This week I re-did my self-introductions with each class. My students absolutely love to look at pictures of the rolling fields, towering mountains, roaring rivers, and abundant wildlife that Idaho has to offer its residents. It makes me miss being in the country-side. The kids are also quite fascinated with American money. Ryan was very smart to have us pack along pennies, nickels, dimes, quarters, fifty-cent pieces, dollar coins, Susan B Anthony dollars, Sacajawea dollars, a one- two- and ten-dollar bill, as well as my State quarter collection. They can never seem to get enough of finding things they see in the state quarters (Oh- a star! Look a bird!) as well as making the comparison between dollars and yen. One lesson we actually brought out coins to compare value- the kids were stunned that our pennies are not worth even a single yen here. They were also pretty surprised that we didn’t have coins above the dollar value (their highest value coin here is 500 yen- which is worth roughly $6) and they were also curious as to why we had so many different kinds of dollar coins. This led into me telling them about the tooth fairy, since a majority of my special coins came from ‘her’. After I told them about how one puts their tooth under their pillow and wakes up in the morning to find money, they told me about what they do with their teeth. Apparently when a Japanese child loses a tooth from the bottom they throw the tooth onto the roof of their house. When they lose a tooth from the top, they throw it under the house. Even Misato couldn’t explain why they do this- she just said that it is something they always do. I’m always excited to learn simply differences like this- I never would have thought to even ask had I not been showing them my coin collection.

Biggest Bag of Potato Chips I've seen since coming here!

Inflatable Breasts

That's right- they're intended for men!
Wednesday the 9th Ryan and I rode our bikes to a nearby orphanage to volunteer with a friend of ours who is also in the JET program. Dawn is here for her fifth (and final) year has been volunteering with these children since her second year here, and seems to really enjoy her time with them. We were given a chance to do a brief introduction, help the kids make a picture-dictionary page, and write/decorate a Valentine’s Day card. The kids were so sweet- the youngest around 9-years-old and the oldest around 16. Orphanages are apparently quite common in Japan, while adoption is not. I was very surprised to hear this considering the lowering birth-rates and the increase in infertility among Japanese couples. When I mentioned to my friend Misato about the idea of adoption, she said it isn’t commonly done here in Japan. She said that many people who cannot raise their children will put them into orphanages, but not make them available for adoption. She told me that many Japanese do not understand why one would want to adopt a child who has no ‘blood tie’ into the family- giving them the family name and rights to inheritance. There are apparently many rituals around Japanese families that preclude taking in someone from ‘outside’ (look for an in-depth explanation of ‘uchi/soto’ or ‘inside/outside’ in one of Ryan’s Culture Crash Course entries). Here’s a short blurb I found online that explains it a little better:
“Extended family ties are strong in Japan, and relatives often care for each other’s children when the need arises. But when that is not possible – for financial or other reasons – many relatives would rather see these children in state homes than adopted by strangers.
Many Japanese view their families as a privileged, almost sacred group. Western families, particularly American ones, are seen by Japanese as careless with that privilege. In their view, American families often start out of wedlock, end in divorce and often accept a stranger’s child as their own through adoption. In Japan, millions of people see these actions as scandalous, or at the least, not to be discussed in public.
Kazuko Yokota, who runs Motherly Network, a private adoption agency, said she believed doctors quietly help broker the adoptions of ”hundreds of children” each year. ”It’s all done in secret,” she said. ”Adoption is not the Japanese way.” As a result, she said, some people go to great lengths – even moving to a place where they are not known, and feigning pregnancies with pillows – to conceal an adoption.”
Source: http://www.fww.org/famnews/0629a.html

We enjoyed interacting with these very loving children very much, and will most likely pick up where Dawn leaves off when she goes back home to Hawaii in the fall. It’s a quite rewarding experience to give time to those who are so excited to learn about another culture, as well as being simply very sweet kids.

Thursday evening when I was returning from teaching in a nearby town with Misato, I received a text form Ryan. The subject was ‘Bose’ and the text itself consisted of a single emoticon- that of a figure dancing. I laughed, showed it to Misato, and texted back all in emoticons that he should get them. We’ve been discussing this purchase for some time now- having bought ourselves a Bose stereo with gift money a couple years ago we’d become quite spoiled with the crisp and beautiful sounds that only a Bose speaker can produce. When I returned home that evening we unwrapped the speakers from their packaging and plugged them into my Gigabeat (my MP3 player). We took turns choosing music from our collection and spent the rest of the night singing together and basking in the wonder that comes from pure sounds. It was as if we’d been listening to music underwater for the last few months. Our home is filled with music once more, which makes it feel more like home than it has since coming.

Friday the 11th was National Foundation Day in Japan, so we both had the day off together. All across Kumamoto there have been very bright fliers posted advertising the Kinoshita Big Circus, which opened that day. Ry and I planned on catching the bus out to the CLAIR mall, but before 9 a.m. that morning we’d received two offers to give us rides out there, one offer from my friend Misato and one from our Host Family, the Shutos. Since we spoke with them first, we went with the Shutos (meeting up with Misato later at the mall for a few minutes to introduce her to the Shutos and to meet her mom). When we arrived at the mall and found parking, we went straight away to buy tickets for the circus. I stood in line for what I thought I understood as the place to buy the tickets, and was handed a small strip of paper that had numbers 965 and 966 on them. Atsuko-san then brought us over to the ticket counter and we bought our tickets. I asked her in confusion what the papers were for, and she explained that they were used to direct us to our place in line. Along the entry way there were several signs which listed numbers in groups of 50 - so we were basically already standing in line when I got the strips of paper originally. It seemed so smart! . The Shutos were not going to be attending the circus, but instead went to a movie which happened to coincide with the time of the last show of the day for the circus. We grabbed a quick snack and went our separate ways.

The venue for the circus was actually quite small- only around 1400 people were in attendance. We ended up getting pretty decent seats off the side of the ring (there was only the one). I had seen a circus once when I was pretty young and living in Boise, but Ryan had never seen one in his life, so it was almost more fun to see his reaction than anything else. The show was very good, starting with ‘Cirque du Soleil’ style sky-dancers. One woman was dressed as a butterfly and under the blacklight it was impossible to see her safety harness - the possibility that she might fall made hers among the most exciting act in the whole show. There were also flying acrobats, a tightrope walker, and (of course) some clowns. Many different kinds of animals were featured in the show- zebras who danced happily around the ring, a giraffe that walked about taking snacks offered by young children who were sitting ring-side, as well as a group of white lions that jumped from table to table and ‘begged’ for treats being offered by the tamer. There was also a big metal ball that people rode motorcycles in. I had seen this act before, but this time there were not only three bikes going at a single time, there were also two people standing inside the ball while they were doing it! It was incredible! We had not brought our camera in with us, but did take out our cell phone to capture a few images when we noticed the person sitting in front of us was taking all kinds of photos with his Nikon-style camera. No sooner had the man begun taking photos when a worker ran up the stairs and reprimanded the man for doing so. I’d never seen a person crumple so quickly. He put away his camera, and so did we. (Here's a link to the website if you'd like a look at what there was http://www.kinoshita-circus.co.jp/ )We both remarked that had this show been in America, there would have been much more than the single person taking photos, and they certainly would not have stopped until their camera was taken from them. We had an absolute blast at the show, which was exactly the same as circuses in the States- right down to the brightly flashing and overpriced glow-swords and wands offered at intermission. I looked longingly at the wands and laughed that they were probably too expensive, but Ryan simply hopped up and bought me one. I was so happy to play with it through the rest of the show.We met back up with the Shutos, showing them my wand (which the dad just loved) and they offered to feed us dinner. It was a lovely evening meal of nabe (http://en.wikipedia.org/wiki/Nabemono) and conversation almost entirely in Japanese. Ryan and I have come so far in speaking and understanding. I am proud to say that we stand a good chance of being fluent by the time we come back to the US.

Saturday was just a normal day at work, followed by me whipping up another batch of okonomiyaki. I realized when I finished that I didn’t even need to think about what I was doing anymore, that making them had become so natural to me. I realized that there are many things about living in Japan that are that way - what was once a seemingly insurmountable challenge is now something very habitual and easy to do. What a difference six months make!

Just when you think you've got Japan figured out, they serve you a burger the size of your head!


Yesterday was Valentine’s Day, and in Japanese fashion I bought Ryan some chocolate. That’s right- women buy for the men here. If a girl likes a guy, she gives him chocolate for Valentine’s Day- if he likes her back then he will reciprocate the gift on White Day, which is March 14th. When Ry came home from work I gave him his chocolates and we went to a restaurant that is literally two minutes from our front door. We had never gone before because it looked incredibly fancy (thus expensive). The restaurant is called ‘Little Kitchen’- but that was the only thing little about it. The portions were monstrous- Ryan got a burger the size of his head, and I had a plate of mushroom and bacon pasta that must have been just shy of one pound in weight- all of this, plus an appetizer and two drinks for around $24. We gorged ourselves completely and promised the cooks that we would be returning. I can’t believe it took us so long to go there in the first place- but that seems to be the norm here in Japan. If it’s expensive then you’ll leave hungry- if it’s cheap then you’ll leave so stuffed you swear the pants you went in wearing shrank.

That's a Happy Ryan
Thanks to the incredible kindness of Julie, I will be heading to Kauai, Hawaii in less than two weeks. I will be leaving the evening of the 28th and arriving in Lahui about four hours before my departure time (time travel- yeah!). I will return to Tokyo on the 10th and fly back to Fukuoka on the 11th, and from there I'll take the bus back home. I still have class that evening, so it will be a very long day- but it means that there will be quite an entry coming from me the next time that I write!

Monday, February 14, 2011

Japanese Culture Crash Course Begins!!!

Hi All,
This is Ryan. I've started a new side project on the blog to detail everything I've learned about Japanese culture. If you want to access the first entry in my "Japanese Culture Crash Course," just scroll down and you'll find a link on the right side of the screen. Part One is all about food, along with some other random tidbits at the end. Hope you enjoy!

Friday, February 4, 2011

Because Brandi Takes All the Good Material...

February 05, 2011 (Saturday)
As usual, Brandi took all the good material (*shaking fist in the air*) and so now I get to write about a relatively uneventful week.  Teaching has had its usual ups-and-downs.  A fair number of students appear to have forgotten all English over the winter break so I’ve been mostly doing review.  It doesn’t help that a majority of the teachers I work with completely shirk their responsibility to teach English, and as a result the only English the students get is my monthly visit.  I know they’re uncomfortable with English, but that’s why they have a large screen TV and an accompanying computer program that lets them teach English with the touch of a button!  I’m still working on getting my teachers to use more English so it will transfer over to the students, but it’s an uphill battle.

 At one of my schools this week I got to attend a Noh workshop – yes, the same exact one that Brandi wrote about, except that it was held at a school for the fifth and sixth grade classes.  Given that there are over 100 grade schools in the city, and I only visit this school four days this semester, I’m not sure how I managed to hit exactly the right school at the right time to see it again.  This time instead of newspaper reporters there were four film crews from the local news.  I figured if I wanted to I could have gotten on TV, but this event was for the students and I didn’t want to come off as yet another boorish, self-absorbed foreigner.  I reflected that American students would be bored to tears by Noh, but when Q&A time came around, nearly every kid’s hand went up.  Japanese culture has changed dramatically in the last fifty years, but they’ve done a remarkable job keeping the old traditions alive.

One nice thing about Japan is that you never have to wait long between holidays.  With such a long history and so many various religious and cultural influences all accumulated here, there’s some celebration at either the local, prefectural, or national level every couple of weeks with few dry spells (as a kid, I still remember dreading the prolonged uneventfulness between the start of school and Halloween).  This week’s holiday was a religious event called Setsubun, to celebrate the first day of the lunar new year and the beginning of lunar spring (marked, thank god, by the first nice weather we’ve had in a month at least). It’s not a national holiday, so no one gets work off, but the gist of the holiday is to walk around the local shrine and your own residence throwing handfuls of roasted soy beans while shouting “Oni wa soto!  Fuku wan naka!” (Out with demons!  In with good fortune!) in order to ward off goblins and have good luck in the upcoming year.  Afterward you pick up a number of beans equal to your age off the floor and eat them.  You would think a country as advanced as Japan would have eliminated their goblin problems years ago with modern goblicides, but I hear the move was challenged by the soy bean lobby…

After work Brandi and I walked to the local store to get our own “ammunition” but they were sold out.  So too was every conbini (convenience store) within walking distance of the apartment, so we gave up and went to a local mom-and-pop (literally) restaurant near our place that we’ve been meaning to try.  We were quite thrilled when the proprietress, unbidden, offered us a small dish of roasted soybeans!  They’re very hard – kind of like large birdseed.  We pocketed a few for home, and when we got back, celebrated as much as we could with four beans.  However, given the insufficient number of beans, it looks like we’re condemned to a year of goblin infestation.  We’ll know better next time. 

One quick cultural note I’ve wanted to make for some time is on the conbinis I just mentioned.  Unlike the gas-station-with-a-snack-bar “convenience” stores in America, the ones here are actually convenient!  In addition to all manner of magazines, books, snack foods, and actual healthy fresh foods, conbinis also allow you to pay for online purchases, buy tickets for travel or local events, pay your bills in cash, receive packages from online retailers (if you don’t want them shipped to your apartment for some reason), ship packages, and do most basic banking functions.  It’s a cheap restaurant, post office, bank, and shopping center all in one.  I’m going to miss conbinis when I leave Japan.

A couple more cultural notes, since I’m light on material.  One thing that’s been kind of strange to me is that, while it’s considered rude to talk in the elevator, it seems to be all but mandatory to talk in the bathroom.  Brandi doesn’t seem to understand why this is a problem, and it doesn’t help that I don’t have a real good explanation for why American man abhor nothing more than toilet chit-chat.  I guess if there’s one place I want to just focus on the task at hand, get in, and get out that would have to be it.  I try to think of it as a chance for Japanese practice.

 Another interesting thing about Japanese is the general lack of swear words.  If you ask a Japanese person to teach you swear words, you’ll usually get “Kusou” which is something like “Damn it!” or “Sh*t” but it doesn’t have the same implications since you can routinely hear it on regular television.  “Shimatta” is another one that works like “damn it!” but is literally “I have made a regrettable mistake.”  Much of the Japanese language is like this – it sounds very exotic and mystical until you pick it apart and find out how literal the language is.  For example, a zebra is “shimauma” which sounds kind of neat, right?  When you look at the parts though, it’s literally “striped horse.”  A kimono brings up all sorts of images of beautiful women, cherry blossoms, and the mystery of the Orient, but the two kanji that comprise the word mean simply “a thing you wear.”  The language is riddled with such practical, obvious combinations, which helps with learning, but can be disappointing in a way*.  At any rate, I feel like Japanese “swear” words would also inevitably end up being accurate biological descriptions that would fail to deliver the desired impact. 

I’m increasingly animal starved here.  None of the cats will let me approach, and all the dogs people have here are fake-looking designer breeds that are more superficial status symbol chosen to impress rather than supplement a family.  They’re just a new take on the Prada bag, and I just can’t feel any warmth for them.  I wonder how it will be when genetic engineers allow us to make “purebred” designer kids… I think I’ll feel the same.  Oil aside, the scarcest commodity in the present and future is sure to be authenticity**.  Anyway, yesterday I spent ten minutes between classes watching a pigeon pecking among a pile leaves.  The pigeons here are actually very clean and beautiful, unlike the flying rats of, say, New York City.  One is tempted to call them “doves” instead (which is funny since pigeons are actually known as “rock doves” in birding circles).  I watched as the bird carefully selected just the right piece grass, then hopped onto a fence, bounced down its length and flew into a small tree, where I soon heard cheeping.  How nice, I thought, to have a distinct goal and the means to fulfill it.  The value of meaningful work is certainly underappreciated.  At any rate, just watching this little piece of nature, something I would take for granted in Idaho, made me aware of how much I miss such simple displays and how deprived a city really is in this way.  I may end up having to get a drivers’ license just so I can get out of the city now and then.  We’ll see. 

For the past couple of weeks I had been planning to join a volunteer trip to build houses for the Dalit (“untouchables”) in India on my next vacation.  I was initially very excited at the prospect.  I love to travel and this seemed like a way of seeing the world that wasn’t mere hedonism.  It would actually have a purpose!  Once I began to plan though, I found it would have completely wiped out our savings and I had to withdraw.  In all likelihood I could have found a way to pay for it, but what was interesting is the realizations this short experience helped me to have about myself.  When I got around to really checking in with my motives, what I found is that I wasn’t so much excited by the prospect of helping others as I was by the chance to travel to India – it was still hedonistic travel, the charity aspect just gave me the perfect excuse to ease my guilty rich-western-consumer conscience.  I also realized that the appeal of the trip was a chance for this spoiled western white kid to have a real “adventure” by encountering actual poverty on the ground (provided, of course, with malarial medicines the people I’d be helping can’t afford, vaccines, clean food, and the guarantee of escape after a week or so of mild discomfort…).  Many philosophers argue that we never really do anything out of pure altruism – that ultimately everything we do is driven by some manner of self-interest, but ultimately that’s okay if went end up doing good regardless.  I always argued back (yes, I argue with books) that the very fact that someone perceived helping another person as being in their own self-interest was exactly the quality that defined altruism as such.  At the end of the day, though, I find a very different feeling between helping someone to help them, and helping someone as an excuse to achieve my own ends.  So, I backed out on the trip after making a decent sized donation to the cause, again to ease guilt.  It’s really hard to maintain a clean conscience and a fat bank account in a world rife with poverty and injustice.  I think that explains a lot about the character qualities of the people who do end up getting rich in the world.  All you have to do care solely about yourself.

The India experience also led me back to a question that I’m generally good at distracting myself away from:  Why am I here?  Why would someone settled into a comfortable community with close family and friends, nice possessions, and a shiny new degree just oozing job prospects decide to pull up stakes and head for a completely new home, new job, new friends (while keeping the old, of course - Thank you Skype!), and new life?  Adventure, surely, and a chance to reflect on my life and future.  But what else?  When I thought about spending my only significant break between now and July traveling, I got a gut feeling that as fun and perhaps even fulfilling as it might have been, it was still a distraction – a way to avoid the “it” I came here for.  But what is “it”? 

There has been a growing theme (many actually) in my life here that seems to suggest I need to learn patience, to slow down, and let go of control – not qualities one picks up in college by any means!  In Aikido, in teaching, in learning music, in learning Japanese, in trying to have a child, I’ve found over and over here that my attempts to force the issue, to do things quickly, or to insist on having everything go my way have failed utterly.  I’m learning to be more engaged and responsive to the present moment, not constantly falling back on a prearranged plan or script but instead trusting myself to do what needs done as the need arises.  I kind of imagined when coming here that “it” would be something more like a distinct career path – I’m a “jack-of-all-trades-master-of-none” to the extreme, which is very hard in a world that values specialists.  I would like the uncertainty of my purpose and future resolved in very distinct and tangible terms – e.g. “I will be a writer!”  “I will be a planner!”  “I will work for ______.” Etc…  But maybe what I’m here to learn is to let go of trying to plan out the future, start appreciating what I have instead of worrying about what I don’t, and most of all to trust myself to get by whatever the future brings.  It’s hard.  It’s so hard.

*As all learning can be, truly.  For all the benefits of the Industrial Era, the death of Mystery is a casualty we are still mourning in a thousand little ways.  Personally, I think this loss in particular helps explain the recent resurgence of mysticism, new ageism, and religious fundamentalism as people seek to escape the blunt, cruel, numbness of factual knowledge bearing down on us with the constant affirmation of our own insignificance… 

**The need for something “real” is another reason people are flocking to the “spiritual,” though most of what passes as spiritual these days is about as phony as Coke commercial.  There’s no escaping this:  if it’s quick and easy, avoids all sacrifice and suffering, you will find no manna there. 

Just for fun - this is our local yakimo man's truck.


Hamburger sushi... funny how at one time I thought raw fish sounded weird...

Cute Brandi with hamburger sushi
 Dangerous Brandi with hamburger sushi

 Ryan's preference - a nice piece of tako (octopus)

Backlog of Videos- a look back at all we've done since coming to Japan.

Thanks to Ryan's finding an awesome free program I can finally put up a smattering of the videos we've compiled over the last couple months. Presented here in chronological order is a look at our Japan experience in video! (descriptions for each below the video)


 

Here is Ryan's Aikido warm-up from the training session in Minamata- done on the 26th of September.



 This is the relay race that Ryan ran at the Undokai (sports festival) at Obiyama Elementary school. It was mentioned in the October 12th entry.



This video was taken the same day as the Undokai (which was Culture Day). We ran around that afternoon in kimonos, visited the castle, and were treated to many hours of Taiko drumming. This video can barely capture the magnificence of so many people working in unison with one another- but it's still pretty cool to watch. Apologies for the poor quality- the lighting was not exactly working with me on it.



This is a random video taken sometime during September or October. The only reason I know this is because there is a certain apartment building missing in the background (one that they've been working on for several months and is well over ten stories tall at this point). This video is of an Ice Cream truck making its way past our apartment- I thought it sounded cool.




Here is a quick video of the koi fish begging for food at Suizenji Park- it's a beautiful place that was built to represent the Tokaido road (the road connecting Kyoto to Edo) and the 88 stops along the way (mentioned in the November 3rd entry).



This video was from the December 13th entry and captured the very essence of Japan. Only here could you catch on video someone dressed as Santa get challenged to a dance-off. The people are chanting 'Mo ikai!' which means 'One more time!'


One of the Christmas events we attended (Four Parties and a Snow Storm entry) was a Christmas concert that Ryan's teaching partner performed in. Here is a clip of one of their jazz songs- they were amazing!




Here is a look at the 'snow storm' also mentioned in the same entry as above- snow, Kumamoto style. Oh- you can also see the apartment I mentioned earlier in this post off to the right.






Catching up to this year- here is quite a few videos taken the day we made mochi. Here we are  pounding the mochi, rolling it up with the azuki, enjoying the beautiful background, watching as they start the bonfire, and roasting and eating the mochi at the dondoya festival.





And finally here are three videos form our Noh workshop last weekend. You can see us learning the steps of Noh, Ryan trying on the mask, and a small performance given by one of the Sensei- which also gives our loyal readers a chance to actually here the deep resonant singing that so characterizes Noh performance. 

Everyone be sure to thank Ryan for teaching me how to use this program so I was able to put these videos up for you to enjoy! I've a new entry from him to edit and then put up- two entries in one week should keep our most loyal reader happy (we love you Greedy Mom)!!



Sunday, January 30, 2011

Really Big In Japan




January 30, 2011


It’s been another wonderful week of memory making here in Kumamoto. As Ryan mentioned in his last entry we went to the International Center for a calligraphy class (called sho-do) last Sunday the 23rd. The International Center puts on cultural events like these once a month (you all may recall us going to an origami class in December where we made little Santas and wreaths).  This month’s event was 書き初め kakizome, which is literally ‘first writing’. Traditionally this writing would be done on the 2nd of January and the resulting kanji would be held on poles over the dondoya bonfire (the Mochi-making festival follow-up event pictured in a previous entry) where they are lifted into the sky. The resulting ashes that spread around are said to be warding off demons. Our writings were not made for this purpose however- we just had a nice time practicing our writing. One of the volunteers that I often see when coming to class was very excited to greet us as we walked in. We chatted happily with our friends who also made the event- Richard, Melody, and Samantha- and chose the characters we would be writing.  Ryan chose 愛 (ai- love) and I initially chose 美 (utsukushi- beautiful). When I found it was a little difficult for my liking I moved on to 幸 (shiawase- happiness/luck/good fortune/blessing). We went through what felt like around a ream of paper between the two of us practicing character after character. Ryan got the hang of it quickly, and after a while I managed to turn out a few that I didn’t feel particularly hateful towards. While we were working a reporter from the local newspaper Kuma Nichi came up and asked us a couple questions about why we had chosen to come to the event and why we picked our particular characters. He snapped several pictures of the whole group, but the one that ended up in the paper was of the two of us happily writing. For those of you not on facebook, here is a link to the article in which we appeared online: http://kumanichi.com/osusume/hotnews/kiji/20110124001.shtml For those of you who don’t speak Japanese I will provide a translation that is only slightly better than the one provided by Google Translate (which don’t get me wrong- I love it for short sentences and single words- but entering in whole paragraphs seems to come up with translations that are more entertaining than educational).

The foreigners living in the Kumamoto Prefecture were given the opportunity to experience kakizome at the International Center in Hanabatacho, Kumamoto. 18 people came to join in the activity that started last year and continued into this one.
Ryan Urie, an ALT (assistant language teacher) who came from Idaho to Kumamoto last summer and his wife, Brandi (both of whom live in Hotakubo) chose the characters ‘love’ and ‘happiness’ and wrote together in harmony.
These works of art will be displayed during the month of February on the 2nd floor of the International Center. A teacher for the event, 60-year-old Tanaka proudly stated that “The first challenge is the short time in which they have to improve. It was painstaking work”

We were both extremely excited to find out that we had actually made it into the newspaper- but we were even more surprised to find out how many people read the paper here. It seemed like everyone we knew saw it and was sending us messages and links to the article before we’d even seen a copy of it. We think that it’s so nice to be able to learn about Japanese culture that being featured in the newspaper is simply a bonus (and will make an excellent addition to our scrapbook).
Nothing says 'dangerous' like paint brushes
Yeah- not my best....
 Monday the 24th I checked the post box in our door (we have one at the foot of the stairs too) to find our power bill for the month of December had arrived. I took one look at the slip of paper and promptly shut the heater off. It was over $150!! It’s been an awfully cold month here, and I had been running the heating unit during the mornings, turning it back on in the evenings, and then after moving into our bedroom I would run our little heat dish all through the night. After Ryan came home we discussed it and decided that it would be best to find a way around this atrocious cost that was attached to living comfortably (so that’s why they don’t try to heat the schools!). What we decided was to shut the storm doors at night, fill some gaps between the sliding doors, and turn the tatami room into our ‘living room’ in the most literal sense. We’ve scooted around the couch, moved the futon set into the closet, and remain in this one room for most of the day when we are at home. It seems to make a little more sense to not be moving from room to room heating as we go. An added bonus is that when we wake up our futon is no longer wet on the bottom. At first I thought this wetness was caused by sweat, but realized that it was actually condensation building up beneath us as we slept. It made it so I had to dry out the futon using the heat dish every morning (adding to that electric bill) before I could store it away. Now as soon as we wake up I can put the perfectly dry futon into the closet with no worries. Tatami is amazing material- it allows for better air circulation, provides decent support, and emits a pleasant smell that makes sleeping upon it quite enjoyable. As long as the motorcycles are not revving at the traffic light below our window at 6:30 sharp every morning, I think we’ll keep the house arranged this way.

On Wednesday the 26th I went to my Japanese class and was greeted with multiple copies of the newspaper article that we had appeared in. Watanabe Sensei also printed off a copy and I spent about 30 minutes of class reading it with her and she explained (in Japanese of course) what the words I was not familiar with meant. It is because of her that I was able to provide the translation that you read above. I’ve been absolutely loving my class and pretty much everything that I’ve been experiencing that the International Center has to offer. I am so glad that we have such a valuable resource available to us. I went home and prepared for my evening lesson at the community center, where I taught the ever so valuable skill of “How do you say _____ in English?”. By the end even my 2nd graders could ask the question with little prompting and were quickly scribbling down things they wanted to know the English name for. It never failed to amuse me that (exactly a Ryan said would happen) most of the words they wanted to know either were the same or simply had no English equivalent. Manga is manga, sushi is sushi, orange is orange, and hot-dogu is hot-dog. I hope that the lesson sticks, but won’t know until I see them again next month.

Friday the 28th Ry and I headed downtown to have a nice dinner before the first session of my new Japanese class. We wandered up the Shimotori before veering off and deciding upon an unlikely looking restaurant named Glory Street Diner. It was completely empty when we walked in so we were able to choose our own seats. American pop music was blaring and in the background an MTV-esque channel was showing videos- but of course they were in no way linked. It made for some pretty hilarious combinations (Avril Lavigne and Britney Spears each happened to be on the TV when a male was singing on the radio). We ate some very delicious tamago-yaki (a sweet rolled omelette) while waiting for pizza. Japanese pizza is quite different than what we’re used to in the states- but a pile of cheese tastes wonderful no matter how thin the crust is in my book- so it was quite enjoyable. We managed to finish up about five minutes before I needed to be to class so we rushed off to the International Center once again.

I walked into the class with three other students (thankfully I wasn’t the only one a couple minutes late) and sat at a table as one of the teachers (there are three) was explaining the schedule for the evening. First we would spend thirty minutes taking a written test and then we would spend about twenty minutes taking a listening test. Afterward we would be meeting individually with the Sensei for an interview. I pulled out my pencil and best eraser, closed my eyes, and took a deep breath. I hoped that I wouldn’t completely bomb the test and let down Suzuki Sensei or Watanabe Sensei (two women who’ve put a lot of effort into my Japanese education up to this point). I was very happy to see the test beginning with a hiragana chart followed immediately by naming words in katakana (stuff I learned during my first year of Japanese study and could pretty much do with my eyes closed). Thirty minutes passed and I worked feverishly to get to the final page where you had to describe the pictures to the best of your ability. I looked up to see that I was one of two people who had made it that far into the test (and boy was I relieved). The listening test was very fast but not near as hard as I worried it would be. When we finished the first portion the other students asked for it to please be repeated. I simply nodded even though I didn’t need it, and double checked my answers. The final section was a little more difficult because you had to complete the sentence and I was caught up trying to remember the kanji instead of simply writing it out in hiragana (which I gave up on before they came to collect the test). During the interviews (which were more a way to ask the students what they would like to learn during the eight weeks the course would be running for) we played a version of the karuta game (see http://en.wikipedia.org/wiki/Karuta for a better explanation) that shows four kanji that hold a special meaning when used together (usually some sort of saying like ‘to focus on one’s own interests’ and ‘to be in a fog’). I’ve played karuta many times since my first Japanese class at the University of Idaho, and we always had a lot of fun getting quite competitive and boisterous. All my classmates were very sedate, and I immediately jumped forward after the Sensei began to read each description attempting to hit the proper card first. Soon my classmates took to calling me kowai-san (loosely translated as scary-girl) and began to enjoy the game a bit more- following my lead and becoming more excited. In the end I tied with one other person, so we played a second karuta game, this time one that used Kumamoto-ben (or Kumamoto dialect). My rival ended up beating me by one card, so next class he will get the prize- but I think that the fun  of getting a room full of adults to act a little more childish was prize enough for me.
Because who doesn't like Black Music??

That night when Ryan and I arrived home and began to climb the stairs back to our apartment we were greeted with the sound of an incredibly inebriated man shouting at his friend. This was not really a surprise to us, drunken people on a Friday night is a very common sight, but what did shock us to the very depths of our soul was that this particular man was getting into a car. Allow me to be more specific: he was getting into the driver’s seat of a car. Ry and I stood stunned on the third floor landing as watched as this man who was barely able to stand (let alone drive) backed his car out of the drive way, turned on his lights, and weaved his way up the hill to the Higashi Bypass. I said a prayer aloud (not really a praying person- but this seamed the right place to do so) that this man and his passenger would make it to their destination safely and not hurt anyone else in the process. I asked Ryan what we should do- was there someone we should call to report him? Would they speak enough English so we could give them a description of the vehicle they should be on the look-out for? We didn’t want to call the emergency line (119 here instead of 911) but other than that we had no idea who to call. Ryan said that he would ask Natsuko (the most awesome person in Kumamoto and his boss) what we should do next time we see something like that. The next morning I saw the vehicle had returned to its parking space- and other than the fact that it looked like it was inches from the store it was parked in front of, it was completely intact.

Saturday morning the 29th we slept in. It was wonderful and relatively easy to do because we’ve been shutting the storm doors to help better insulate the tatami room, which means not even a sliver of light gets in until I raise them the next morning. After talking to family and getting dressed up (in my case anyway) we hopped onto the bus and headed downtown to take part in another cultural event. This one was being offered by the UNESCO foundation- a Noh workshop. Noh is a classical Japanese style of theatre performance in which the performers are masked and wear beautiful costumes. Traditionally all roles (even those depicting women) were played by males, though now it is more of what you would call a ‘free-for-all’- men play both genders and so do women. There is deep resonant singing to accompany slow and structured movements, and usually the plays tell stories based on Japanese history. We were given the chance to put on the traditional footwear (if you had small enough feet that is) and were taught the basic form of walking in Noh- arms straight, looking forward, feet constantly touching the floor. I crammed my feet into socks two sizes too small and did my best to follow what looked like very easy steps. It was way harder than it looked to hold your arms in the right position constantly and to not lift your heels. The nice thing was that the floor we were practicing on was wood, so it was pretty easy to slide your foot along one you figured out the motions. They let three groups of five people practice walking and then offered to allow up to ten of those who had learned the walk to try on the traditional masks.  I decided to let others have a chance to get up, but Ryan didn’t even hesitate. There were five different masks available: a boy child, a girl child (whose face was red because she likes to drink heavily), a demon mask with long horns (only the females have horns), an elderly man with a movable chin, and a male demon (or oni). Ryan got to wear the demon mask, he was among the first to begin walking while wearing one, and apparently it was very hard to see while they are on because he kept running into the tatami instead of staying on the wooden performance floor. The master who was teaching (someone who is world famous for his Noh performances) handed Ryan a piece of paper that said the name of the mask he was wearing, which Ryan kept holding up, even though the master never handed one to anyone else. It made for a good picture at least. During the closing of the workshop we watched as they sewed a man into one of the costumes. It took four people almost 20 minutes to get him dressed up as a beautiful woman- and the ‘woman’ Jake said that is was an honor to have the opportunity to wear such a beautiful piece of clothing. While we were watching Jake be pulled, poked, and prodded, a newspaper reporter came over and asked Ryan a few questions about the experience. We were told to check the newspaper the next day- more on that later.

After the workshop we wandered around, grabbed a quick snack, and then headed to the International Center to wait for our friend Marilyn’s birthday party to start. We didn’t feel like riding all the way back out to Hotakubo and back before the celebration and we figured that the International Center would be a warm place to hang out until the time came. As soon as we were seated one of the volunteers came up and asked us if we could speak Japanese. We gave the traditional modest answer ‘A little but we’re very bad at it’ (something you should say no matter how fluent you actually are- but in our case it isn’t too far off the mark). We were asked to fill out a short survey which asked questions about what we used the center for, which volunteers we found most helpful, and what magazines/newspapers would we like for them to have available to us as foreign residents. It took the better part of an hour to complete- but with a small bit of help from the electronic dictionary on my cell-phone we both managed to complete it. It felt good to give such positive feedback to a place that has done so much to help both of us learn about Kumamoto and Japanese culture. Ryan dug through their shelves of English books, and checked out five that he was quite excited to find. We headed out the door when they started asking people at other tables to vacate the area (the 2nd floor closes at 7pm). We lingered on the first floor until it was time to head to Banzai- the restaurant where our friends would be meeting to celebrate not only Marilyn’s 22nd birthday, but also mark the 6 month anniversary of the first-year JETs coming to Japan.  We ate and drank until we thought we were about to burst, discovering that the vegetarians had a much better (and more filling) selection of dishes to choose from. They were all kind enough to allow the both of us to try some of what they were having as well, and we decided that the next time we went to a tabehodai (eat as much as you want) that we would go with the vegetarian menu. When it was time to leave Banzai everyone was insisting that we all head off to karaoke – but Ryan and I said we needed to catch the next bus home or we would be on the last bus of the night (which charges double). We were tired, stuffed, and ready to get back home after a long day out.




We walked to Kotsu Center which is the main bus terminal and shopping center we visit frequently (it’s also where the bowling alley is that we went to after the Christmas party). When we walked up I spotted the島1. I knew that it came from one of the stops near our apartment because I’d ridden it into town before, and on the side was the name of our neighborhood 保田窪 (Hotakubo). I told Ryan that we should give the bus a try- trying an unknown bus was after all how he discovered that the 鹿4 went to our place as easily as the 鹿10 did. We rode in silence (as is traditional on the bus) straight into an area of town that neither of us was familiar with. The roads were exceptionally narrow- even by Japanese standards- and because there was so little light we couldn’t see where we were going. Soon every other person had disembarked from the bus except for us. I watched as the board which tells you the price of your bus fare went up and up- but then did something I had never seen before- it began to drop. I asked Ryan if he had seen that too. Lo and behold after the next stop the price dropped again. We looked at each other and gulped. Finally the driver actually asked us where we were hoping to go because he had reached the bus’ final destination (and it was nowhere close to our house or really anything we even recognized). We explained we were heading for Hotakubo and he replied that the bus didn’t go there- it came from there. I was dumfounded. What? Buses don’t run in loops? There’s a country girl for ya. Fortunately the bus driver was kind enough to take us back to the Kotsu Center, didn’t charge us even a single yen for the ride, and flagged down a cab so we could get back home. I was so embarrassed- go figure the bus I suggest would be the wrong one. Fortunately Ryan only made fun of me a little bit, and didn’t complain even a little bit about the exorbitant cab fare to get us back home. Sorry Ryan- I suck!!

To leave this incredibly long entry (for me at least) on a more positive note- Sunday morning the 30th we were greeted by the sound of our doorbell. When I opened the door I saw Sena (our landlady’s granddaughter who I taught how not to make Divinity) and she handed me a page from the newspaper (I'll provide a link to that article as soon as I find one). There we both were- in white socks and holding fans with the most serious looks on our faces- participating in the Noh workshop. At both events we were surrounded by other foreigners, and yet somehow we were the only ones who showed up in the pictures of both of the events. When I said we were big in Japan- I guess I really meant it!
Our Kanji on Display
"That's right- I did that!"

R & B

R &  B